2009年 01月 11日

吉田式 球体関節人形 製作技法書

吉田式 球体関節人形 製作技法書
2006年9月に初版を発売以来、みなさんのおかげで販売は好調なようです。
2008年7月に中国語版が、おもに台湾向けに出版されたのですが、
中国でも球体関節人形が作られ始めているようです。
そして2008年10月30日に韓国語版が出版されました。
c0183903_12304687.jpg

韓国では創作人形を作る人も増加しているようです。
ピグマリオンにも韓国から人形作りの勉強に来ているメンバーが数人います。

今回の吉田式の韓国版を翻訳されたのはピグマリオンで最初に人形を勉強された
韓国人のCyong yang-heeさんです。
すでに韓国で人形作家として活躍されています、
彼女の翻訳ですから、きっと適切な翻訳がされた事だと思います。
c0183903_1231553.jpg


お問い合わせはHobby Japanへ・・・
[PR]

by pygmaliondoll | 2009-01-11 12:30 | 出版情報 | Trackback
トラックバックURL : http://pygma.exblog.jp/tb/10574142
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。


<< 今日の教室      佐藤美穂個展 >>